Politique de confidentialité
PRÉSENTATION
La présente Politique de confidentialité établit de manière claire, transparente et détaillée les règles relatives au traitement des données à caractère personnel effectué par ADDON Intelligence, Logiciels et Automatisation, conformément à la législation brésilienne et aux bonnes pratiques en matière de protection de la vie privée, de sécurité de l’information et de gouvernance numérique.
Tous les processus, systèmes, plateformes, applications, sites web, API, logiciels, applications mobiles, automatisations, solutions d’Intelligence Artificielle et autres services technologiques développés ou mis à disposition par ADDON respecteront, lorsque cela est techniquement applicable, les principes de protection de la vie privée dès la conception et par défaut.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
IDENTIFICATION DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Aux fins de la Loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD), ADDON peut agir en qualité de Responsable du traitement, de Sous-traitant ou, selon le cas concret, dans les deux qualités prévues par la législation.
Lorsqu’elle agit en qualité de Responsable du traitement, ADDON est responsable des décisions relatives au traitement des données à caractère personnel. Lorsqu’elle agit en qualité de Sous-traitant, elle traite les données conformément aux instructions de ses clients, dans le respect des contrats conclus et de la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
CHAMP D'APPLICATION
La présente section encadre champ d'application dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
LÉGISLATION APPLICABLE
La présente section encadre législation applicable dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Loi n° 13.709/2018
- Loi n° 12.965/2014
- Décret n° 8.771/2016
- Code civil brésilien
- Code brésilien de la protection des consommateurs
- Normes de l'Autorité nationale brésilienne de protection des données
- Normes internationales applicables
- Bonnes pratiques de sécurité de l'information
PRINCIPES OBSERVÉS
La présente section encadre principes observés dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Bonne foi
- Licéité
- Transparence
- Nécessité
- Adéquation
- Finalité
- Libre accès
- Qualité des données
- Sécurité
- Prévention
- Responsabilisation et reddition de comptes
- Non-discrimination
CONCEPTS UTILISÉS
La présente section encadre concepts utilisés dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
DONNÉES COLLECTÉES
La présente section encadre données collectées dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Données d'inscription
- Données de contact
- Données techniques
- Données de navigation
- Données d'authentification
- Données fournies volontairement
- Documents envoyés par l'utilisateur
- Informations générées par les systèmes et automatisations
MODES DE COLLECTE DES DONNÉES
La présente section encadre modes de collecte des données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT
La présente section encadre bases juridiques du traitement dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Exécution d'un contrat
- Mesures précontractuelles liées à la souscription
- Respect d'une obligation légale ou réglementaire
- Exercice régulier de droits
- Intérêt légitime
- Consentement de la personne concernée lorsqu'il est requis
- Protection du crédit lorsqu'elle est applicable
- Traitement des demandes des autorités compétentes
FINALITÉS DU TRAITEMENT
La présente section encadre finalités du traitement dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Identification de l'utilisateur
- Authentification de l'accès
- Fourniture d'un support technique
- Exécution des contrats
- Développement de systèmes
- Intégration entre plateformes
- Envoi de communications techniques
- Prévention de la fraude
- Sécurité de l'information
- Respect des obligations légales
- Amélioration des services
- Continuité opérationnelle
DONNÉES DE NAVIGATION
La présente section encadre données de navigation dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
COOKIES
La présente section encadre cookies dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
BALISES WEB
La présente section encadre balises web dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
PIXEL TAGS
La présente section encadre pixel tags dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
STOCKAGE LOCAL
La présente section encadre stockage local dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
JOURNAUX D'APPLICATION
La présente section encadre journaux d'application dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
PARTAGE DES DONNÉES
La présente section encadre partage des données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
SOUS-TRAITANTS ET SOUS-TRAITANTS ULTÉRIEURS
La présente section encadre sous-traitants et sous-traitants ultérieurs dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
HÉBERGEMENT ET INFRASTRUCTURE CLOUD
La présente section encadre hébergement et infrastructure cloud dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES
La présente section encadre transferts internationaux de données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
SERVICES DE TIERS
La présente section encadre services de tiers dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
INTÉGRATIONS AVEC DES PLATEFORMES EXTERNES
La présente section encadre intégrations avec des plateformes externes dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Authentification par clé ou jeton
- Journalisation des appels
- Limites techniques d'utilisation
- Validation des autorisations
- Dépendance à des tiers
- Surveillance des défaillances
- Ajustements en cas de changement externe
- Responsabilité relative à l'utilisation autorisée
COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
La présente section encadre communications électroniques dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
INTÉGRATIONS AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
La présente section encadre intégrations avec l'intelligence artificielle dans le contexte des produits, systèmes, automatisations et services numériques d’ADDON.
L’utilisation de l’Intelligence Artificielle peut étendre les fonctionnalités et automatiser des processus, mais elle ne supprime pas la nécessité d’un contrôle humain lorsque la nature de l’activité exige une validation technique, juridique, administrative ou professionnelle.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Authentification par clé ou jeton
- Journalisation des appels
- Limites techniques d'utilisation
- Validation des autorisations
- Dépendance à des tiers
- Surveillance des défaillances
- Ajustements en cas de changement externe
- Responsabilité relative à l'utilisation autorisée
SÉCURITÉ DE L'INFORMATION
La présente section établit des mesures et orientations relatives à sécurité de l'information, applicables aux environnements technologiques, systèmes, applications, API, bases de données et services numériques d’ADDON.
ADDON adopte des mesures techniques, administratives et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données à caractère personnel contre l’accès non autorisé, la destruction, la perte, l’altération, la communication indue, la fuite, le traitement inapproprié ou toute forme d’utilisation illicite.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Contrôle d'accès
- Authentification des utilisateurs
- Chiffrement lorsque cela est applicable
- Surveillance des journaux
- Sauvegarde lorsqu'elle est prévue contractuellement
- Réponse aux incidents
- Révision des autorisations
- Amélioration continue
CHIFFREMENT
La présente section établit des mesures et orientations relatives à chiffrement, applicables aux environnements technologiques, systèmes, applications, API, bases de données et services numériques d’ADDON.
ADDON adopte des mesures techniques, administratives et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données à caractère personnel contre l’accès non autorisé, la destruction, la perte, l’altération, la communication indue, la fuite, le traitement inapproprié ou toute forme d’utilisation illicite.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Contrôle d'accès
- Authentification des utilisateurs
- Chiffrement lorsque cela est applicable
- Surveillance des journaux
- Sauvegarde lorsqu'elle est prévue contractuellement
- Réponse aux incidents
- Révision des autorisations
- Amélioration continue
CONTRÔLE D'ACCÈS
La présente section encadre contrôle d'accès dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
AUTHENTIFICATION ET GESTION DES IDENTIFIANTS
La présente section encadre authentification et gestion des identifiants dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
SAUVEGARDES
La présente section encadre sauvegardes dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
CONTINUITÉ D'ACTIVITÉ
La présente section encadre continuité d'activité dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Autorisations de l'appareil
- Compatibilité technique
- Publication dans une boutique officielle
- Examen par la plateforme
- Mises à jour nécessaires
- Politique de confidentialité
- Conditions d'utilisation
- Limitations du système d'exploitation
RÉPONSE AUX INCIDENTS
La présente section établit des mesures et orientations relatives à réponse aux incidents, applicables aux environnements technologiques, systèmes, applications, API, bases de données et services numériques d’ADDON.
ADDON adopte des mesures techniques, administratives et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données à caractère personnel contre l’accès non autorisé, la destruction, la perte, l’altération, la communication indue, la fuite, le traitement inapproprié ou toute forme d’utilisation illicite.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Contrôle d'accès
- Authentification des utilisateurs
- Chiffrement lorsque cela est applicable
- Surveillance des journaux
- Sauvegarde lorsqu'elle est prévue contractuellement
- Réponse aux incidents
- Révision des autorisations
- Amélioration continue
AUDIT ET TRAÇABILITÉ
La présente section encadre audit et traçabilité dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
SURVEILLANCE DES SYSTÈMES
La présente section encadre surveillance des systèmes dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
GOUVERNANCE DE LA SÉCURITÉ
La présente section établit des mesures et orientations relatives à gouvernance de la sécurité, applicables aux environnements technologiques, systèmes, applications, API, bases de données et services numériques d’ADDON.
ADDON adopte des mesures techniques, administratives et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données à caractère personnel contre l’accès non autorisé, la destruction, la perte, l’altération, la communication indue, la fuite, le traitement inapproprié ou toute forme d’utilisation illicite.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Contrôle d'accès
- Authentification des utilisateurs
- Chiffrement lorsque cela est applicable
- Surveillance des journaux
- Sauvegarde lorsqu'elle est prévue contractuellement
- Réponse aux incidents
- Révision des autorisations
- Amélioration continue
DÉVELOPPEMENT SÉCURISÉ
La présente section encadre développement sécurisé dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
ENVIRONNEMENTS DE DÉVELOPPEMENT, DE RECETTE ET DE PRODUCTION
La présente section encadre environnements de développement, de recette et de production dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
API ET INTÉGRATIONS
La présente section encadre api et intégrations dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Authentification par clé ou jeton
- Journalisation des appels
- Limites techniques d'utilisation
- Validation des autorisations
- Dépendance à des tiers
- Surveillance des défaillances
- Ajustements en cas de changement externe
- Responsabilité relative à l'utilisation autorisée
DÉPÔTS DE CODE
La présente section encadre dépôts de code dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Autorisations de l'appareil
- Compatibilité technique
- Publication dans une boutique officielle
- Examen par la plateforme
- Mises à jour nécessaires
- Politique de confidentialité
- Conditions d'utilisation
- Limitations du système d'exploitation
CODE SOURCE ET PROTECTION DES DONNÉES
La présente section encadre code source et protection des données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
COMPOSANTS OPEN SOURCE
La présente section encadre composants open source dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Code source
- Code objet
- Mises en page
- Interfaces
- Documentation technique
- Composants réutilisables
- Licences de tiers
- Restrictions relatives à l'utilisation non autorisée
MISES À JOUR, DÉPENDANCES ET VULNÉRABILITÉS
La présente section encadre mises à jour, dépendances et vulnérabilités dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
DEVOPS, CI/CD ET AUTOMATISATION DU DÉPLOIEMENT
La présente section encadre devops, ci/cd et automatisation du déploiement dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Génération de contenu
- Classification des informations
- Extraction de données
- Vérification humaine lorsque nécessaire
- Limites techniques du modèle
- Journalisation des interactions pertinentes
- Minimisation des données
- Utilisation responsable par l'utilisateur
INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET PROTECTION DES DONNÉES
La présente section encadre intelligence artificielle et protection des données dans le contexte des produits, systèmes, automatisations et services numériques d’ADDON.
L’utilisation de l’Intelligence Artificielle peut étendre les fonctionnalités et automatiser des processus, mais elle ne supprime pas la nécessité d’un contrôle humain lorsque la nature de l’activité exige une validation technique, juridique, administrative ou professionnelle.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
LIMITES DES SYSTÈMES D'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
La présente section encadre limites des systèmes d'intelligence artificielle dans le contexte des produits, systèmes, automatisations et services numériques d’ADDON.
L’utilisation de l’Intelligence Artificielle peut étendre les fonctionnalités et automatiser des processus, mais elle ne supprime pas la nécessité d’un contrôle humain lorsque la nature de l’activité exige une validation technique, juridique, administrative ou professionnelle.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Génération de contenu
- Classification des informations
- Extraction de données
- Vérification humaine lorsque nécessaire
- Limites techniques du modèle
- Journalisation des interactions pertinentes
- Minimisation des données
- Utilisation responsable par l'utilisateur
DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SENSIBLES
La présente section encadre données à caractère personnel sensibles dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Données révélant l'origine raciale ou ethnique
- Données relatives aux convictions religieuses
- Données relatives aux opinions politiques
- Données relatives à l'appartenance syndicale
- Données de santé
- Données relatives à la vie sexuelle
- Données génétiques
- Données biométriques
- Autres informations légalement qualifiées de sensibles
TRAITEMENT DE DONNÉES SENSIBLES DANS LES SYSTÈMES DÉVELOPPÉS POUR LES CLIENTS
La présente section traite de traitement de données sensibles dans les systèmes développés pour les clients dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
DONNÉES DES ENFANTS ET DES ADOLESCENTS
La présente section encadre données des enfants et des adolescents dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
CONSERVATION DES DONNÉES
La présente section encadre conservation des données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
SUPPRESSION DES DONNÉES
La présente section encadre suppression des données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
ANONYMISATION ET PSEUDONYMISATION
La présente section encadre anonymisation et pseudonymisation dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
La présente section encadre droits de la personne concernée conformément à la Loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD) et aux autres normes applicables.
ADDON peut demander des informations supplémentaires afin de confirmer l’identité du demandeur ou la qualité de son représentant légal, dans le but de prévenir la fraude, l’exposition indue de données ou le traitement de demandes frauduleuses.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Confirmation de l'existence d'un traitement
- Accès aux données
- Rectification de données incomplètes, inexactes ou obsolètes
- Anonymisation des données inutiles
- Blocage des données excessives
- Suppression des données traitées en violation de la législation
- Portabilité des données lorsqu'elle est applicable
- Information sur le partage des données
- Retrait du consentement
- Réexamen des décisions automatisées lorsque cela est applicable
- Saisine de l'Autorité nationale brésilienne de protection des données
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
CANAL DE CONTACT LGPD
La présente section encadre canal de contact lgpd conformément à la Loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD) et aux autres normes applicables.
ADDON peut demander des informations supplémentaires afin de confirmer l’identité du demandeur ou la qualité de son représentant légal, dans le but de prévenir la fraude, l’exposition indue de données ou le traitement de demandes frauduleuses.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
PROCÉDURE D'EXERCICE DES DROITS
La présente section encadre procédure d'exercice des droits conformément à la Loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD) et aux autres normes applicables.
ADDON peut demander des informations supplémentaires afin de confirmer l’identité du demandeur ou la qualité de son représentant légal, dans le but de prévenir la fraude, l’exposition indue de données ou le traitement de demandes frauduleuses.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Nom complet
- Pièce d'identité
- E-mail de contact
- Téléphone lorsque nécessaire
- Service utilisé
- Système ou application concerné
- Description de la demande
- Période approximative du traitement
- Informations facilitant la localisation des données
- Documents attestant la légitimité de la demande lorsque nécessaire
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
LIMITES AU TRAITEMENT DES DEMANDES
La présente section encadre limites au traitement des demandes dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Respect d'une obligation légale ou réglementaire
- Nécessité de préserver des droits
- Existence d'un contrat en vigueur
- Défense dans une procédure judiciaire, administrative ou arbitrale
- Prévention de la fraude
- Sécurité des systèmes
- Données stockées dans les sauvegardes
- Enregistrements techniques nécessaires
- Impossibilité de confirmer l'identité du demandeur
- Demande abusive, générique, disproportionnée ou incompatible avec la législation
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
MARKETING ET COMMUNICATIONS INSTITUTIONNELLES
La présente section encadre marketing et communications institutionnelles dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
NEWSLETTER
La présente section encadre newsletter dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
ENVOI D'E-MAILS
La présente section encadre envoi d'e-mails dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
ENVOI DE SMS
La présente section encadre envoi de sms dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
WHATSAPP ET APPLICATIONS DE MESSAGERIE
La présente section encadre whatsapp et applications de messagerie dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Autorisations de l'appareil
- Compatibilité technique
- Publication dans une boutique officielle
- Examen par la plateforme
- Mises à jour nécessaires
- Politique de confidentialité
- Conditions d'utilisation
- Limitations du système d'exploitation
NOTIFICATIONS PUSH
La présente section encadre notifications push dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
APPLICATIONS ANDROID
La présente section encadre applications android dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Accès à Internet
- Notifications
- Caméra
- Galerie d'images
- Fichiers
- Microphone
- Localisation
- Contacts
- Bluetooth
- Stockage
- Identifiants de l'appareil
- Exécution en arrière-plan
APPLICATIONS IOS
La présente section encadre applications ios dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Accès à Internet
- Notifications
- Caméra
- Photos
- Fichiers
- Microphone
- Localisation
- Contacts
- Bluetooth
- Identifiants de l'appareil
- Exécution en arrière-plan
- Fonctionnalités de sécurité de l'appareil
AUTORISATIONS DE L'APPAREIL
La présente section encadre autorisations de l'appareil dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
BOUTIQUES D'APPLICATIONS
La présente section encadre boutiques d'applications dans les applications mobiles, systèmes et plateformes développés, maintenus ou mis à disposition par ADDON.
Les autorisations demandées dépendent de la finalité spécifique de l’application et des fonctionnalités effectivement mises en œuvre et peuvent être gérées par l’utilisateur dans les paramètres de son appareil.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Autorisations de l'appareil
- Compatibilité technique
- Publication dans une boutique officielle
- Examen par la plateforme
- Mises à jour nécessaires
- Politique de confidentialité
- Conditions d'utilisation
- Limitations du système d'exploitation
DONNÉES TRAITÉES DANS LES SYSTÈMES DES CLIENTS
La présente section traite de données traitées dans les systèmes des clients dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
RESPONSABILITÉ DU CLIENT EN TANT QUE RESPONSABLE DU TRAITEMENT
La présente section traite de responsabilité du client en tant que responsable du traitement dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
DOCUMENTS ENVOYÉS PAR LE CLIENT OU L'UTILISATEUR
La présente section traite de documents envoyés par le client ou l'utilisateur dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
BASES DE DONNÉES
La présente section encadre bases de données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
IMPORTATION DE DONNÉES
La présente section encadre importation de données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
EXPORTATION DE DONNÉES
La présente section encadre exportation de données dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
SUPPORT TECHNIQUE
La présente section encadre support technique dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
ACCÈS À DISTANCE
La présente section encadre accès à distance dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
IDENTIFIANTS, CLÉS ET ACCÈS FOURNIS PAR LE CLIENT
La présente section traite de identifiants, clés et accès fournis par le client dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
ENVIRONNEMENTS EXTERNES DU CLIENT
La présente section traite de environnements externes du client dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DONNÉES PERSONNELLES
La présente section encadre propriété intellectuelle et données personnelles dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
DONNÉES DANS LES PROJETS LOGICIELS
La présente section encadre données dans les projets logiciels dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
RECETTE DES SYSTÈMES
La présente section encadre recette des systèmes dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
ACCEPTATION PAR LE CLIENT
La présente section traite de acceptation par le client dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
MAINTENANCE CORRECTIVE ET ÉVOLUTIVE
La présente section encadre maintenance corrective et évolutive dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
SUPPRESSION DES COMPTES UTILISATEUR
La présente section traite de suppression des comptes utilisateur dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
FIN DU CONTRAT
La présente section encadre fin du contrat dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
CONSERVATION DES PREUVES NUMÉRIQUES
La présente section encadre conservation des preuves numériques dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE
La présente section encadre modifications de la présente politique dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
VERSION EN VIGUEUR ET HISTORIQUE
La présente section encadre version en vigueur et historique dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES
La présente section encadre délégué à la protection des données conformément à la Loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD) et aux autres normes applicables.
ADDON peut demander des informations supplémentaires afin de confirmer l’identité du demandeur ou la qualité de son représentant légal, dans le but de prévenir la fraude, l’exposition indue de données ou le traitement de demandes frauduleuses.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Collecte limitée au nécessaire
- Finalité légitime
- Base juridique appropriée
- Contrôle d'accès
- Sécurité de l'information
- Conservation proportionnée
- Suppression lorsque cela est approprié
- Transparence envers la personne concernée
CANAUX DE CONTACT
La présente section encadre canaux de contact dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
COMMUNICATION AVEC LES AUTORITÉS COMPÉTENTES
La présente section encadre communication avec les autorités compétentes dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Communications opérationnelles
- Avis de sécurité
- Messages contractuels
- Support technique
- Mises à jour du service
- Communications institutionnelles autorisées
- Désabonnement des communications promotionnelles
- Maintien des coordonnées à jour
RESPONSABILITÉ RELATIVE AUX INFORMATIONS FOURNIES PAR L'UTILISATEUR
La présente section traite de responsabilité relative aux informations fournies par l'utilisateur dans le contexte des services fournis par ADDON et des informations saisies, envoyées, importées ou mises à disposition par les clients et les utilisateurs.
Le client ou l’utilisateur est responsable de la véracité, de la licéité, de l’actualisation et de l’adéquation des informations fournies, ainsi que de l’existence d’une base juridique pour le traitement de données de tiers lorsque cela est applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Fournir des informations exactes
- Maintenir les données à jour
- Utiliser les services de manière licite
- Respecter les droits des tiers
- Protéger les identifiants
- Signaler les défaillances pertinentes
- Valider les fonctionnalités
- Respecter les obligations contractuelles
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE
La présente section encadre limitation de responsabilité en matière de vie privée dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
ENGAGEMENT EN MATIÈRE DE VIE PRIVÉE ET DE SÉCURITÉ
La présente section établit des mesures et orientations relatives à engagement en matière de vie privée et de sécurité, applicables aux environnements technologiques, systèmes, applications, API, bases de données et services numériques d’ADDON.
ADDON adopte des mesures techniques, administratives et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données à caractère personnel contre l’accès non autorisé, la destruction, la perte, l’altération, la communication indue, la fuite, le traitement inapproprié ou toute forme d’utilisation illicite.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Contrôle d'accès
- Authentification des utilisateurs
- Chiffrement lorsque cela est applicable
- Surveillance des journaux
- Sauvegarde lorsqu'elle est prévue contractuellement
- Réponse aux incidents
- Révision des autorisations
- Amélioration continue
INTERPRÉTATION DE LA PRÉSENTE POLITIQUE
La présente section encadre interprétation de la présente politique dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
La présente section encadre droit applicable et juridiction compétente dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.
DISPOSITIONS FINALES
La présente section encadre dispositions finales dans le cadre des sites web, systèmes, applications, API, automatisations, plateformes et services technologiques d’ADDON.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées, le traitement respecte les principes de finalité légitime, nécessité, adéquation, transparence, sécurité, prévention, responsabilité ainsi que les autres principes prévus par la législation applicable.
Peuvent notamment être pris en compte les points suivants :
- Finalité spécifique
- Nécessité opérationnelle
- Compatibilité avec le contrat
- Bonne foi
- Transparence
- Sécurité
- Responsabilité des parties
- Respect de la législation applicable
L’application de la présente disposition doit tenir compte de la finalité spécifique du traitement, de la nature des données concernées, des obligations légales et contractuelles existantes, des droits des personnes concernées et des limites techniques de l’environnement utilisé.